行路难里的忽复乘舟梦日边的原文及翻译

原文：

大道如青天，我独不得出。

羞逐长安社中儿，赤鸡白雉赌梨栗。

弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。

淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？

行路难，归去来！

忽复乘舟梦日边。

翻译：

大道坦荡如同天空青色般广阔，唯独我无法找到出路。

我羞于与长安城中的纨绔子弟为伍，他们以斗鸡、赌狗为乐，只关心一些小利。

我弹剑而歌，发出悲苦之声，即使在王侯之门前，也难以舒展胸怀。

淮阴的街市曾嘲笑韩信，汉朝的公卿们也嫉妒贾谊的才华。

你可曾见过从前燕国重视郭隗，毫无嫌隙地礼贤下士。

剧辛和乐毅感激知遇之恩，愿意献出全部才能报效国家。

然而如今昭王已逝，白骨被荒草掩盖，又有谁能重新清扫那象征贤才的黄金台呢？

世道艰难，不如归去吧！

忽然又梦见自己乘着小船，在日边遨游。

通过这首诗，我们可以感受到李白内心的矛盾与挣扎，他一方面渴望施展抱负，另一方面又对现实充满无奈。而“忽复乘舟梦日边”则体现了他在困境中依然怀揣希望，向往自由与理想的精神境界。

• sc认证是什么
• 现病史包括哪些内容内容
• mg是什么车
• 结婚三十年是什么婚
• 沁灵兽过爱丽斯挑战3
• 最美的青春剧情
• 你我本无缘全靠我刷钱怎么回复
• 房子装修完后怎样验收
• 美容仪器公司
• 阎罗王是谁的化身
• 空调出风口尺寸
• 怎样才能出国留学
• 心口的朱砂痣什么意思
• 微弱的反义词
• 魔域合宝宝上星最快的方法
• 震耳欲聋的意思是什么
• 包心菜可以生吃嘛
• 爱福窝家装设计软件是免费的吗?
• 生态系统能量流动的含义是什么
• 女性多吃红枣的好处有哪些
• 青年马克思电影观后感范文
• 销售三要素是什么
• 你的名字影评
• 刻苦什么意思
• 美国公马配女人打一最佳答案
• 王者荣耀进入蔷薇珍宝阁入口位置
• 年轻的城是指哪个城市
• 条子肉的做法是什么条子肉的做法介绍
• 虾米音乐如何兑换激活码
• 换热器十大品牌排行榜
• 最新网址，一直更新中。